Ubuntu 9.10 alpha 5入れました→調子悪いので9.04に変更
うっかり8.04のサーバ環境がブートしない状態にしてしまったので、9.10 alpha 5ベースでサーバを再構築しました。 しかし、我ながらUbuntuインストールページ（今回9.10対応版にアップデートしました）はよくできてるなぁ。書いてあるとおりにやるとすいすい構築が進みますよ。
最大の難関だったeth0とppp0の共有問題もなんとかクリアし、ごらんのとおりサーバは無事動いているのですが、firefoxやevolutionなどを削除していたら、なぜかGUI環境が壊れてしまい、9.10 alpha 5は純粋なサーバ状態。正式版が出たら再インストールして、GUI環境復活させます。
追記：2009/9/18 apt-get upgradeをかけたら、GUIが完全に崩れ、サービスも立ち上がらなくなってしまい（つまりサーバとして機能しない状態）、……まあそれ以前にもいろいろ挙動不審ではあったので、やはりα版をサーバにするのはやめ、9.04をインストールしました。
一部作業をsshでやったせいもあり、いくつか不都合があったり、あと、pppoeconfの前にnetwork-managerを削除したせいか、ネットワーク系でちょっとトラブルもありましたが、なんとか動いています。9.10の完成版が出たら載せ替えます。